Symptomatologie : Les premiers symptômes se manifestent seulement après l'incubation et se concrétisent par un assombrissement de la pigmentation et par d'étranges mouvements de panique suivi par un mouvement caractéristique dite de la toupie ( rotation autour d'un axe imaginaire ). Les symptômes ont une durée inférieure à 30 secondes. Après chaque crises le poisson fini par rejoindre le groupe, mais il finira par succomber à l'une de ces attaques ayant l'apparence d'une « crise cardiaque ».
Parasites : Le protozoaire responsable de la maladie est « Myxosoma cerebralis », il appartient à la famille des Myxosporidés. Il se transmet d'un poisson à l'autre à l'aide d'une spore plate d'une grandeur d'environ 7,5 /J-. La spore se fixe sur la muqueuse intestinale et se transforme en un trophozoïde polynucléaire
Pathogénicité : L'incubation de la maladie est d'environ 40 jours à une température de 26-28°C.
Traitement : Il existe aujourd'hui qu'une seule et unique méthode pour essayer de combattre cette maladie, elle consiste à dissoudre 60 grammes de sel maximum par tranche de 10 litres d'eau du bac, d'augmenter la température à 31°C, avec une très bonne oxygénation et à maintenir les poissons pendant une dizaine de jours. Le délai passé il faut faire des changements d'eau tout en douceur, sur une huitaine de jours pour revenir dans les anciennes valeurs physico-chimiques de l'aquarium.